×

Предупреждение

JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID 858.

Географические названия Беларуси

Топонимика — наука о географических названиях. С давних времен людей интересовало происхождение названий географических объектов, потому что каждое из них имеет определенный смысл. Свое отображение в названиях нашли особенности природных компонентов, история формирования территории, направления хозяйственной деятельности.

На территории республики сейчас насчитывается более 200 городов и поселков, около 23 500 сельских населенных пунктов, около 40 000 рек и ручьев, около 11 000 озер и водохранилищ, сотни названий форм рельефа, месторождений полезных ископаемых, улиц и площадей, других природных и хозяйственных объектов. И все они имеют свой конкретный адрес в виде географического имени. Формирование этих названий шло на протяжении многих тысячелетий. Территория нашей страны была ареной столкновения разных этнических групп. Каждая из них оставила свой след в географических названиях рек, озер, поселений. Наибольшее влияние на их формирование оказали славянские и балтийские племена. Иногда встречаются объекты тюркского происхождения (Бабаевичи, Койданово) и других этносов.

Изучением происхождения, смыслового значения и распространения названий географических объектов занимается топонимика. Объектом изучения этой науки являются географические названия, или топонимы. К наибольшим группам топонимов относятся ойконимы, гидронимы и оронимы (рис. 13). Под ойконимами (греч. оikos — жилье) подразумеваются названия населенных пунктов. Названия рек, озер, водохранилищ относятся к гидронимам (греч. hydor — вода), а разных форм рельефа — к оронимам (греч. oros — гора).

 

11

 

Развитие топонимики связано с работами Я. Тарановского в 20—30-х гг. ХХ в., исследованиями В. А. Жучкевича в 1970— 1980-х гг., подготовившего топонимический словарь и ряд учебных пособий, работами Г. Я. Рылюка.

 

Группа названий рек и озер. Первыми на территории Беларуси появились гидронимы — названия рек, поскольку в древности они исполняли роль путей сообщения. Гидронимы имеют разные версии происхождения.


Часто названия рек связаны с характером течения и берегов. Например, основа названий рек Свислочь, Ислочь, Вить означает «разлив, болото, влажность». Смысловое содержание названия реки Пина означает «остановка» и связано с медленным течением реки; Случь — «извилистый характер русла». Величину реки подчеркивают названия рек Вилия (от славянского — большая), Друть (от литовского drutas — большой, широкий), Щара (от балтийского saras — узкий).

Многие гидронимы отображают величину и форму озер — Долгое, Кривое, Круглое, Узкое (рис. 14). С глубиной озер, цветом донных отложений связаны названия озер Глубля, Белое, Черное, Червоное. О характере берегов говорит название озер Освейское (развеянный песок на берегах), Дривяты (рыхлые, топкие берега, «дрыгва»). Названия некоторых озер встречаются по несколько раз, например, более 40 озер Беларуси имеют название Белое, около 30 — Черное. Многие названия озер не имеют точного объяснения [1].

Большое количество гидронимов Беларуси связано с названиями животных и растений. Например, реки Турья, Лань, Птичь, Выдрица, Бобр, Березина, озера Лисно, Бобровицкое, Вишневское, Селява.

 

12

 

Группа названий населенных пунктов. На формирование географических названий поселений Беларуси оказали влияние природный, исторический, этнический и лингвистический факторы. Группа ойконимов, которые отображают особенности природных условий Беларуси, охватывает более 20 % названий населенных пунктов (Березовка, Криница, Дубровка, Ветрино и др.). Большая группа ойконимов связана с историческими событиями, с условиями жизни и работы населения в разные

времена (Бояры, Застенок, Дружиловичи). Формирование белорусской народности в XIV—XVI вв. обусловило появление названий населенных пунктов, связанных с разными этническими группами населения (Литва, Ятвязь, Ляхи, Швабы, Татарщина, Жомайдь). С лингвистическим фактором связана трансформация многих названий. Например, под влиянием польского языка другое звучание получили названия Брест (Берестье), Гродно (Городня), Крулевщизна (Крулевщина) и др.

Белорусы издавна жили оседло среди лесов и болот и занимались земледелием. Поэтому целый пласт ойконимов сформировался на основе земледельческой тематики. К этой группе относятся названия населенных пунктов Заимка, Чисть, Доры, Корчевье, Ляда, Чертеж, Пасека. Участки пахотной земли среди лесов часто были небольшими. Отсюда возникли названия деревень Полянка, Остров, городского поселка Островец. Через несколько лет земля теряла плодородие, тогда осваивался новый участок. В результате появились такие названия, как Старина и Новинки.

Приметой плодородия почв являлись типы лесов, которые осваивались. Лучше всего земля давала урожай после сведения лиственных лесов. Поэтому в Беларуси много таких названий, как Дубы, Дубровно, Береза, Березовка, Липовка, Гай. Реже встречаются названия Ельня, Ельск, Осиновка. Большие площади сосновых лесов обусловили появление таких топонимов, как Сосны, Бор, Борок, Боровое, Боровляны и др. Кроме перечисленных выше, с названиями растений и животных связаны ойконимы Ольшаны, Лопухи, Осоки, Боровики, Барсуки и др. Нетрудно определить происхождение названий городов Бобруйск и Жабинка, городских поселков Дятлово и Вороново, деревень Волчковичи, Лисово.

Леса, болота, озера, реки и элементы рельефа часто служили ориентирами на местности. Это дало основу названиям большой группы населенных пунктов: Залесье, Заболотье, Загорье, Заречье, Каменная Горка, Лог, Лоск [2]. С местоположением и внешним обликом населенных пунктов связаны такие топонимы, как Круглое, Крайск, Дальновичи, Озераны, Прудок, Поплавы.

Много названий населенных пунктов появилось после проведения земельной реформы в ВКЛ в XVI в. Среди них — панские усадьбы со звучными названиями Дворец, Большой Двор, Белый Двор и сельские поселения Новоселки, Присады. Небольшие поселения, связанные с наделами земли, получили названия Куты, Клины, Шнуры. К этой же группе можно отнести и ойконимы, обусловленные типами поселений: Городок, Новогрудок, Погост, Слобода, Старое Село, Новоселки.

Большая группа географических названий свидетельствует о занятиях населения. В белорусских лесах селились лесорубы и промысловики, благодаря которым появились названия Стан, Ловы, Шатрище. В зависимости от вида занятий возникли Бортники (пчелиное хозяйство), Плытники (сплав леса), Бондари (делали бочки), Гончары (глиняная посуда), Цагельня (кирпичный завод), Гута (металлургический или стекольный завод), Рудня (место добычи железной руды), Паперня (бумажная фабрика), Смольня (смолокуренный завод) и др. К этой же группе относятся также  названия Млынок, Ковали, Конюхи, Огородники.

 

Особенности транспортных путей отражают названия городов Мосты и Старые Дороги, деревень Перебродье, Броды, Замостяны, Гребля. О древнем водном пути «из варяг в греки» свидетельствуют названия поселений Волок, Переволоки. Удобные для остановки места на реках дали названия населенным пунктам Высокий Берег, Красный Берег, Свержень (твердое место возле реки).

Не менее распространены ойконимы с гидронимической основой. Они происходят от названий рек: Полоцк (р. Полота), Витебск (р. Витьба), Пинск (р. Пина), Слуцк (р. Случь) и др. Одна из версий происхождения названия столицы Беларуси — от реки Менка [3].

Большая группа ойконимов произошла от личных имен основателей и владельцев поселений. К ним относятся города Борисов, Мстиславль, Иваново, Климовичи, Василевичи, деревни Николаевщина, Захаровка и др.

Отдельную группу ойконимов образуют географические названия советского времени: Октябрьский, Первомайский, Солигорск и Светлогорск и др.

 

Список литературы 

 

1. География 10 класс/ Учебное пособие для 10 класса учреждений общего среднего образования с русским языком обучения/Авторы:М. Н. Брилевский  — «От авторов», «Введение», § 1—32;Г. С. Смоляков — § 33—63/Минск «Народная асвета» 2012